後期江戸語の行為要求表現　
言語の歴史的研究の意義と評価　
福島直恭 著

行為を要求する「〜なされ」は、どのように「〜なさい」へ変化したのか。
丁寧表現「〜ござります」が「〜ございます」を生み出す過程や、
命令表現「〜ねえ」の成立と衰退過程など、変化事象の共通原理を説く。

言語史記述にあたり、近代日本の支配階級や東京という視座によった従来の研究から転換し、「中央以外の視座」をもつことの有効性を実証！

「本書では中央の視座に対して批判的に述べてきたように感じるかもしれないが決してそうではない。本書で批判しているのは中央の視座に依拠することではなくて、中央の視座に依拠しているのにそのことに無自覚で、まるで何の偏りもない客観的な視点から過去を復元していると勘違いしていることと、その結果について何も考えないことについてである。……いわゆる方言日本語史という分野に限らず、さまざまな視座からの日本語史研究が蓄積されることによって、総体としての日本語史という研究分野が健全な多様性を確保できると考える。」——「終章　これからの日本語史研究」より

福島 直恭（ふくしま　なおやす）

学習院女子大学国際文化交流学部教授。博士（言語学）。
著書に、『〈あぶないai〉が〈あぶねえeː〉にかわる時―日本語の変化の過程と定着』（笠間書院、2002）、『書記言語としての「日本語」の誕生―その存在を問い直す』（笠間書院、2008）、『幻想の敬語論―進歩史観的敬語史に関する批判的研究』（笠間書院、2013）、『訓読と漢語の歴史［ものがたり］』（花鳥社、2019）などがある。

はじめに

本書を読んでくださる方へ

序章　本書の目指すところ

１．本書の目指すところ
２．言語の歴史的研究
３．視座の存在の認識
４．ポストモダニズムや言語論的転回と歴史研究
５．日本語史研究における視座の転換の必要性と可能性

第１章　後期江戸語における行為要求表現の諸相

１．江戸語および行為要求表現の定義と本章の目的
２．江戸語の行為要求表現の分類
３．洒落本にみられる行為要求表現
４．滑稽本にみられる行為要求表現
５．人情本にみられる行為要求表現
６．まとめ

第２章　行為要求表現「～なさい」の成立

１．問題の設定と視座
２．行為要求表現の全体像と「なさい」
３．ナサイ類諸形式の中における「なさい」
４．長母音化のない言語変種におけるナサイ類
５．言語史記述における視座という概念の有効性

第３章　後期江戸語における「ござります」と「ございます」

１．本章の目的
２．「ござります」と「ございます」の使用状況
３．他の「イマス群」の使用状況
４．江戸語以外の言語変種における「ござります」
５．非標準形式としての「ございます」と標準形式としての「ございます」
６．「ござる＋ます」の特徴
７．まとめ

第４章　後期江戸語の非標準的命令表現「ねえ」について

１．本章の目的
２．先行研究や辞書における「ねえ」の説明
３．調査について
４．他の行為要求表現との使用量の比較
５．「ねえ」による命令表現を支えたもの
６．調査結果のまとめと「ねえ」のその後
７．おわりに

第５章　言語の歴史的研究の意義と評価

１．言語の歴史的研究の意義
２．歴史記述に対する評価の可能性
３．論理的整合性
４．同時代社会との関係性という観点からの評価

終章　これからの日本語史研究

１．言語の歴史的研究の政治性
２．日本語史の研究成果の一般化

引用・言及した文献
索引